lofty ideal перевод

• благородный/высокий идеал

• lofty:    1) очень высокий Ex: lofty tower высокая башня Ex: lofty mountains величественные (неприступные) горы2) возвышенный, высокий Ex: lofty style (language) высокий стиль Ex: lofty aims (ideals, principl
• ideal:    1) идеал Ex: an ideal of happiness идеал счастья Ex: an ideal of conduct образец поведения Ex: to form ideals создавать идеалы Ex: to realize one's ideals осуществлять свои цели, претворять в жизнь
• lofty phrases:    разглагольствование синоним: oratory, peroration, profuse talk
• mount lofty:    Лофти (гора)
• top-lofty:    1) _разг. напыщенный; заносчивый
• mount lofty ranges:    Маунт-Лофти (хребет)
• adjoint ideal:    мат. сопряженный идеал
• admissible ideal:    мат. допустимый идеал
• algebra ideal:    мат. идеал алгебры
• algebraic ideal:    мат. алгебраический идеал
• ambiguous ideal:    мат. неопределенный идеал
• annihilator ideal:    мат. аннулирующий идеал
• arithmetical ideal:    мат. арифметический идеал
• augmentation ideal:    мат. идеал пополнения
• basis of ideal:    мат. базис идеала

• The lofty ideals which brought us together must be recaptured.
  Высокие идеалы, которые объединили нас, необходимо возродить.
• We need to continue to uphold and promote those lofty ideals.
  Мы должны и впредь защищать и поддерживать эти высокие идеалы.
• Sport transmits lofty ideals, joy in living and the desire for free expression.
  Спорт является выражением благородных идеалов, радости жизни и стремления к свободе выражения.
• It did so precisely to commemorate and advance these lofty ideals.
  Моя страна поступила таким образом именно с учетом претворения в жизнь и продвижения этих благородных идеалов.
• We undertake to continue to contribute within the Commission to the achievement of these lofty ideals.
  Мы обязуемся и далее содействовать Комиссии в достижении этих высоких идеалов.
• Ever since the classical age, sport has served the lofty ideals of peace and brotherhood among peoples.
  С давних времен спорт служит высоким идеалам мира и братства между народами.
• We would not want those commitments to be denigrated to mere lofty ideals of development.
  Мы не хотели бы, чтобы эти обязательства оказались низведенными до высоких фраз на тему идеалов развития.
• The question we must ask ourselves is, why has this lofty ideal fallen short in its implementation?
  Мы должны задаться вопросом, почему этот высокий идеал так до сих пор и не осуществлен?
• Governments fail not because they lack lofty ideals but because, in the final analysis, they cannot deliver.
  Деятельность правительств заканчивается неудачей не потому, что в конечном итоге они не могут выполнить свои обещания.